Your eye has not strength enough
to gaze at the burning sun,
but you can see its brilliant light
by watching its reflection
Mirrored in the water.
So the reflection of Absolute Being
Can be viewed in this mirror of Not-Being,
For non-existence, being opposite Reality,
Instantly catches its reflection.
Know the world from end to end is a mirror;
In each atom a hundred suns are concealed.
If you pierce the heart of a single drop of water,
From it will flow a hundred clear oceans;
If you look intently at each speck of dust,
In it you will see a thousand beings,
A gnat in its limbs is like an elephant;
In name a drop of water resembles the Nile,
In the heart of a barley-corn is stored an hundred harvests,
Within a millet-seed a world exists,
In an insect’s wing is an ocean of life,
A heaven is concealed in the pupil of an eye,
The core in the center of the heart is small,
Yet the Lord of both worlds will enter there.
The Secret Rose Garden-Hazrat Sa’d ud Din Mahmud Shabistari r.a
Life is a part of the contents of Time’s consciousness.
The cause of Time is not the revolution of the sun:
Time is everlasting, but the sun does not last forever.
Time is joy and sorrow, festival and fast;
Time is the secret of moonlight and sunlight.
Thou hast extended Time, like Space,
And distinguished Yesterday from To-morrow.
Thou hast fled, like a scent, from thine own garden;
Thou hast made thy prison with thine own hand.
Our Time, which has neither beginning nor end,
Blossoms from the flower-bed of our mind.
To know its root quickens the living with new life:
The Secrets of the Self, by Muhammad Iqbal
All the Hemispheres
Leave the familiar for a while.
Let your senses and bodies stretch out
Like a welcomed season
Onto the meadow and shores and hills.
Open up to the Roof.
Make a new watermark on your excitement
Like a blooming night flower,
Bestow your vital fragrance of happiness
Upon our intimate assembly.
Change rooms in your mind for a day.
All the hemispheres in existence
Lie beside an equator
In your heart.
In your thousand other forms
As you mount the hidden tide and travel
All the hemispheres in heaven
Are sitting around a fire
While stitching themselves together
Into the Great Circle inside of
Hazrat Hafiz Shirazi r.a